domenica 26 dicembre ore 16,45
VERA Produzioni
UP & DOWN
Siamo tornati normali
Special Christmas
PAOLO RUFFINI
e gli attori della compagnia MAYOR VON FRINZIUS
al pianoforte CLAUDIA CAMPOLONGO
consulenza Artistica CLAUDIA MAZZERANGHI
regia LAMBERTO GIANNINI
“Il teatro, il cinema, l’arte, non sanno che farsene della normalità. La vita stessa non ci chiede di essere normali, la vita è un inno alla diversità: siamo tutti diversamente normali e ugualmente diversi. In questo progetto parliamo di abilità e disabilità alla felicità, alla bellezza, alla meraviglia nei confronti delle cose che viviamo quotidianamente. Lavorando con questi attori ho scoperto una confidenza con la vita che loro possiedono e che noi cosiddetti normali, invece, abbiamo perduto. Ho imparato la vera essenza della resilienza: un limite che si trasforma in occasione.”
Lo afferma Paolo Ruffini, attore cinematografico e teatrale, conduttore televisivo, regista e scrittore che firma lo spettacolo UP&DOWN in collaborazione con la Compagnia Mayor Von Frinzius. Diretta da Lamberto Giannini, la compagnia teatrale livornese è nata nel 1997 ed è composta da 97 attori, metà di essi sono persone con disabilità.
Lo spettacolo conta 133 repliche in tutta Italia e più di 115 mila biglietti venduti.
ll progetto UP&Down nasce nel 2015 dalla collaborazione tra Paolo Ruffini la compagnia teatrale Mayor Von Frinzius, uno straordinario esempio di teatro integrato composta in prevalenza da attori disabili. Si tratta di un progetto cross-mediale che si realizza su tre espressioni artistiche: una teatrale, una cinematografica e una editoriale. Il cuore pulsante del progetto è lo spettacolo teatrale, in cui Paolo Ruffini va in scena con alcuni degli attori della compagnia (cinque con Sindrome di Down, uno affetto da autismo e uno in carrozzina).
Insieme realizzano uno strepitoso varietà, scorretto e irriverente, che interrompe le liturgie teatrali e spezza i pregiudizi del pubblico, riuscendo ad emozionare, a divertire e a commuovere. Debutta nel 2018 con un tour che riscuote grande successo e proprio durante quel periodo vengono realizzate le riprese del Documentario dal titolo UP&Down – Un Film Normale che diventa un’indagine sulla normalità e che racconta sul grande schermo proprio questa impresa fuori dal comune. Infine, nel 2019, prima della ripresa del tour, Paolo Ruffini pubblica il libro La sindrome di UP – edito da Mondadori – in cui descrive l’esperienza tracciando un percorso verso la felicità attraverso quanto condiviso con i suoi compagni di viaggio.
Un happening comico, disobbediente e commovente, che ha come filo conduttore le relazioni, quelle con il tempo, con le emozioni, con la diversità. Attraverso il filtro dell’ironia si indaga l’abilità e la disabilità alla felicità. Una rappresentazione dai connotati surreali e dagli sviluppi inaspettati con una forte connotazione d’improvvisazione, che interrompe le liturgie teatrali e offre al pubblico una vera e propria esperienza in cui le distanze tra palcoscenico e platea si annullano, e alla fine attori e spettatori si trovano per condividere un gesto rivoluzionario: un grande abbraccio.
Lo spettacolo UP&Down nella sua versione televisiva è diventato ormai un appuntamento fisso del Natale, infatti il 25 dicembre 2018 e ancora nel 2019 è andata in onda su Italia 1 una replica dello spettacolo in scena al Teatro Verdi di Firenze, con ospiti d’eccezione, che ha registrato medie di oltre un milione di telespettatori.
Dal progetto UP&DOWN è nato inoltre un film, le cui immagini sono state girate nel corso del tour nei teatri di tutta Italia.
Le telecamere hanno rubato i momenti dietro le quinte, le prove, i viaggi, raccontando in modo autentico – e privo di fiction – a relazione tra Paolo e i ragazzi.
UP&Down – Un Film Normale è un’indagine sulla normalità, raccontata attraverso gli occhi di attori straordinari: dei “super-eroi sbagliati” con il potere inconsapevole di compiere l’impossibile.
Diversi i riconoscimenti ottenuti da questo lavoro, per citarne alcuni: nel 2018 il Premio Kinèo, miglior documentario per il sociale all’interno della 75a mostra internazionale del cinema di Venezia; Nastri d’argento, menzione speciale per il sociale; Rassegna Alice nella città – Festa del Cinema di Roma, menzione speciale.
Diversi i riconoscimenti ottenuti da questo lavoro, per citarne alcuni: nel 2018 il Premio Kinèo, miglior documentario per il sociale all’interno della 75a mostra internazionale del cinema di Venezia; Nastri d’argento, menzione speciale per il sociale; Rassegna Alice nella città – Festa del Cinema di Roma, menzione speciale.
.